Vrboska 59

Politika privatnosti

Ova izjava opisuje koje osobne podatke ova internetska stranica obrađuje, u koju svrhu i na kojoj pravnoj osnovi – sukladno čl. 13. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Voditelj obrade

Za obradu podataka na ovoj internetskoj stranici zajednički su odgovorni (čl. 26. GDPR-a):

Vedran Jurincic i Minka Jurincic
Vrboska 59
21463 Vrboska, Hrvatska
E-mail: vedran.jurincic@gmail.com

Koje podatke obrađujemo

Ova internetska stranica prikuplja osobne podatke u dva slučaja: kada ispunite obrazac za upit, te automatski putem log datoteka poslužitelja pružatelja usluge hostinga (vidi dolje). Ne koristimo kolačiće, praćenje niti alate za analitiku.

Obrazac za upit

Putem obrasca pod „Upit" možete nam poslati upit za rezervaciju ili opće pitanje. Pritom obrađujemo:

Podaci se šalju nama e-mailom i tamo koriste za obradu vašeg upita. Na poslužitelju ne postoji zasebna baza podataka – podaci iz obrasca šalju se isključivo e-mailom, bez dodatnog pohranjivanja. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. b) GDPR-a (poduzimanje koraka za sklapanje ugovora), odnosno, kod općih pitanja bez namjere rezervacije, čl. 6. st. 1. t. f) GDPR-a (naš legitimni interes za odgovaranje na vaš upit). E-mailove brišemo čim je vaš upit u potpunosti obrađen i ne postoji zakonska obveza čuvanja.

Obrazac dodatno sadrži polje nevidljivo ljudima za sprječavanje neželjene pošte (honeypot); ono se koristi isključivo za prepoznavanje automatski ispunjenih obrazaca, inače se ne koristi.

Hosting i log datoteke poslužitelja

Ova internetska stranica hostirana je kod Host Europe. Prilikom pristupa stranici poslužitelj automatski prikuplja tehničke podatke koje šalje vaš preglednik: IP adresu, datum i vrijeme zahtjeva, pozvanu stranicu, korišteni preglednik i operacijski sustav. Ove log datoteke služe sigurnosti i stabilnom radu internetske stranice (pravna osnova: čl. 6. st. 1. t. f) GDPR-a) i automatski se brišu nakon kratkog vremena.

Fontovi

Fontovi korišteni na ovoj internetskoj stranici (Newsreader, IBM Plex Mono) učitani su lokalno s našeg poslužitelja. Ne uspostavlja se veza s Google Fonts niti bilo kojom drugom vanjskom uslugom fontova – stoga se u tu svrhu ne prenose podaci trećim stranama.

Karta i vanjske poveznice

Karta na „Lokacija i dolazak" statična je slika, a ne ugrađena karta – prilikom pregledavanja stranice ne uspostavlja se veza s Google Mapsom ili OpenStreetMapom. Internetska stranica na više mjesta sadrži poveznice na vanjske stranice (primjerice Google Maps, OpenStreetMap, trajektni i autobusni prijevoznici, Wikipedia). Čim slijedite takvu poveznicu, vrijedi politika privatnosti dotičnog pružatelja usluge – na to nemamo utjecaja.

Kolačići

Ova internetska stranica ne koristi kolačiće.

Vaša prava

Imate pravo na pristup podacima koji su o vama pohranjeni (čl. 15. GDPR-a), na ispravak (čl. 16.), brisanje (čl. 17.), ograničenje obrade (čl. 18.), prenosivost podataka (čl. 20.) i prigovor na obradu (čl. 21.). Obratite nam se na gore navedenu adresu. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka – nadležna je hrvatska Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Ulica Metela Ožegovića 16, 10123 Zagreb (azop.hr).

Izmjene ove izjave

Ovu izjavu prilagođavamo čim se na internetskoj stranici promijeni nešto što utječe na obradu podataka – primjerice uvođenjem prikaza kalendara dostupnosti ili dodatnih jezičnih verzija.

Stanje: rujan 2026.